第48章 撩妹（2 / 2）

说起吃醋这段公案，可是少不了房玄龄房相。

吃醋是妒忌的同义词和比喻语，据传这个典故出自唐朝的宫庭里，李世民为了笼络人心，要为当朝宰相房玄龄纳妾，房玄龄之妻出于嫉妒，横加干涉，就是不让。李世民无奈，只得令房玄龄之妻在喝毒酒和纳小妾之中选择其一。没想到房夫人确有几分刚烈，宁愿一死也不在皇帝面前低头。于是端起那杯“毒酒”一饮而尽。当房夫人含泪喝完后，才发现杯中不是毒酒，而是带有甜酸香味的浓醋。于是“吃醋”的故事传为千古趣谈。从此便把“嫉妒”和“吃醋”融合起来，“吃醋”便成了嫉妒的比喻语。

本来这个典故也只是传说，并没有多少文字记载，可是千年之后的曹雪芹先生在《红楼梦》的第三十一回中又把“妒嫉”与“醋意”联在了一起。原文是这样写的：“袭人听了这话…，少不得自己忍了性子道：‘妹妹，你出去逛逛，原是我们的不是。’晴雯听她说‘我们’，自然是她和宝玉了，不觉又添了醋意……。”经曹雪芹先生这么一写，《辞海》中对醋的含义又加上一条：“因嫉妒而感到心酸。”“吃醋”被引申为“嫉妒”也由此而来。明代传奇《燕子笺》也有“他二位只管捻酸吃醋，不成个模样”的记载。

有人著书说，唐人的《朝野佥载》记载房玄龄的夫人好嫉妒，李世民曾给他一壶醋。“于是就有了‘吃醋’之典。”经核查，《朝野佥载》记的是关于兵部尚书任瓌的轶事：李世民李世民赐给任瓌宫女，听说宫女受到任妻的迫害，李世民一怒之下令人送去“饮之立死”的酒以示震慑，任妻一饮而尽。但是酒中并未下毒。

而唐代的刘餗在《隋唐嘉话》一书中则记载了有关中书令房玄龄的类似故事：唐朝初年房玄龄因辅佐有功，李世民几次想把美女赏赐给他，但都被婉言拒绝了。后来听说房家有妒妻，皇后又亲自出马给房妻卢氏做工作，也没成功。李世民生气了，说如果他坚持错误那就只有死路一条，卢氏仍不屈服并表示宁愿因妒而死。李世民叫人打了一壶酒，说：“要是这样，就饮此毒酒！”卢氏拿起来一饮而尽。其实那壶酒并没有下毒。后来李世民说：“朕尚怕见她，何况房玄龄呢！”

另据《新唐书?列女传》称，房玄龄夫妻俩十分恩爱。早年房得过重病，说，“我怕是好不了了，你还年轻，以后另组家庭吧！”卢氏哭着一咬牙把一只眼弄瞎，借以表达从一而终的决心。房玄龄不久病却好了，最终两人白头偕老。看来这两宗关于妒妻的典故都与吃醋不相干。

虽然，房相来到大唐后，还没有听过这个故事，或许是还没有发生，不过听说房玄龄和夫人卢氏很恩爱。

不过，关于女人吃起醋来这事，却是不好解决。

方煦决定哄好长乐，事情无非处在为小花舞写了首词，那就给长乐写首更好的。

温庭筠和李商隐合成温李。但温庭筠与李商隐的作风、成就并不完全一样。

温庭筠的诗也只有那首《商山早行》位列一流。不过温庭筠的最大成就在词上，创花间词派，开婉约词风。

李商隐的成就在诗上，是晚唐诗人中的巨星。

但在唐朝，诗才是主流。

所以，方煦决定剽窃半首李商隐的《无题》。为什么是半首呢，因为方煦只记得，前四句名句。

方煦上前抓住出来的小手道：“昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。没想到我可爱的丽儿竟然……哎。”

“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。”丽儿嘀咕者，竟然为刚才怀疑方煦刚到羞愧而脸红了。

方煦不禁感叹，“到底是涉世未深的小女生好哄啊。不想后世那些阅尽人间繁华的女生。”